Skip to content
MoveMyInbox

OLM in · MBOX out

Convert OLM to MBOX

Take your mail out of Outlook for Mac and into Apple Mail, Thunderbird or any app that reads MBOX, folder by folder.

  • See the price before you pay
  • Up to 50 GB per conversion
  • Nothing to install

Addressed to

Who this is for

  • № 01

    You're leaving Outlook for Mac for Apple Mail or Thunderbird.

  • № 02

    You have an old .olm archive and no longer have Outlook installed.

  • № 03

    You want an open, widely supported archive format for long-term storage.

The route

OLM to MBOX in 3 steps

  1. № 01Step

    Export an .olm from Outlook for Mac

    In legacy Outlook for Mac choose Tools → Export (in some versions File → Export), tick Mail in “Export to Archive File (.olm)”, choose Continue and save the file. Microsoft documents .olm export only for legacy Outlook for Mac, not the new Outlook.

  2. № 02Step

    Upload and see the price

    Start a conversion, choose MBOX as the result and drop in the .olm file. The price depends only on the total size, and you see it before you pay. Uploads go straight to encrypted storage.

  3. № 03Step

    Import the MBOX files

    Unzip the download. In Apple Mail use File → Import Mailboxes. In Thunderbird install the ImportExportTools NG add-on, right-click a local folder and import the mbox files. To get the mail into Gmail, import into Thunderbird first, then drag the folders into your Gmail (IMAP) account.

Contents

What's kept, and what isn't

We'd rather tell you up front than have you find out after the import.

Kept

  • One .mbox file per folder, named and nested like the original
  • Complete messages with headers, HTML and plain-text bodies
  • Attachments and inline images, inside each message

Not included

  • Contacts, calendar events, tasks and notes (skipped and counted)
  • Read and flag status may be reset by the app you import into
  • Rules, signatures and account settings

FAQ

OLM → MBOX questions

What do I get?
A zip with one .mbox file per Outlook folder, keeping your folder names and nesting. MBOX is plain text and readable by Apple Mail, Thunderbird and many other apps.
How do I import the MBOX files into Apple Mail?
Unzip the download, then in Apple Mail choose File → Import Mailboxes, pick the files and follow the prompts. Imported mail appears in a new mailbox called Import.
How do I import them into Thunderbird?
Install the ImportExportTools NG add-on, right-click a folder under Local Folders and use its Import mbox file option. Import into a local folder, not directly into an IMAP account.
Are contacts and calendars included?
No. Only mail is converted. Contacts, calendar items, tasks and notes are skipped and counted in your summary.
How much does it cost?
One price per conversion, based on the total size you upload, the same tiers for every format. You see the exact price before you pay, and there is no subscription.

Read all FAQs →

Par avion · By air mail

Ready to convert OLM to MBOX?

Create a free account, add your files and see the exact price before you pay. Your result is ready to download for 7 days.